Label both doors and their swings
Use clear labels such as main door and storm door, or porch outside door and house door. Photograph each one and give a wider view of the space between them. On a sketch mark the hinges and swing of both doors. Mark any closer or handle that sits in that space. Say whether either part presently touches or whether you want a different handle or swing. Note which floor or threshold goes with each door.
Say which parts are included in the request
Identify the door, frame and hardware you want quoted and which parts you want to retain. If the doors share trim or meet the same sill, show that in a side view. Mention how much weather the outer opening gets and whether the inner door sits behind it year-round. Ask the person quoting to confirm compatibility of the new handle, trim and swing with the existing second door. Include any photos showing restricted space in the porch.
Bring a view of the existing overlap
Mark where both doors are in ordinary use. Ask how the proposed setup affects that same movement. Include any step directly between the two doors.